Au buron : un travail d’équipe

Les noms des fonctions varient suivant les lieux et les époques. Dans le Cantal, Maisons Paysannes de France décrit une équipe associant le vacher, chargé de fabriquer le fromage, le boutiller ou aide-vacher et le pâtre, souvent jeune, qui apprend le métier et s’occupe notamment des veaux.

Cette répartition rappelle que le buron est un atelier autant qu’un habitat. Traite, transformation du lait, soins aux animaux et nettoyage imposent un rythme quotidien soutenu, loin de l’image d’un simple refuge de montagne.

Source : Maisons Paysannes de France, Buron.

En jasserie : la place centrale des femmes

Dans le Forez, les mères et les filles assuraient une grande part du travail estival : conduite du troupeau, fabrication des fourmes et du beurre, vie domestique. Les hommes restés à la ferme du village se consacraient notamment aux travaux des champs.

Les produits étaient ensuite descendus vers les marchés. Cette complémentarité reliait la ferme d’en bas à celle d’altitude : l’estive n’était pas un monde séparé, mais une composante de l’économie familiale.

Source : Parc Livradois-Forez, La fourme, toute une histoire.

Trois espaces à reconnaître

Illustration : paysage pastoral de l’AubracLa pièce de fabrication

La pièce de fabrication

Elle accueille les récipients, les moules et les presses. Dans certains burons anciens, les activités domestiques et fromagères partageaient ce volume.

Illustration : paysage pastoral de l’AubracLa cave

La cave

Souvent partiellement enterrée, elle offre un espace frais pour conserver et affiner le fromage. Son implantation fait partie de la logique du bâtiment.

Illustration : paysage pastoral de l’AubracLes dépendances

Les dépendances

Le logement des jeunes animaux et les autres annexes complètent le buron. Leur présence et leur disposition varient selon les exploitations.

Source : Maisons Paysannes de France.

Source : Parc de l’Aubrac, Burons et chemins de transhumance.

Des fromages, plusieurs traditions

Les appellations actuelles prolongent des savoir-faire régionaux, mais elles ne signifient pas que tous les fromages sont aujourd’hui fabriqués dans un buron ou une jasserie.

Illustration : troupeau de salers dans le CantalSalers

Salers

Fromage fermier au lait cru, le Salers appartient à la famille des pâtes pressées non cuites. Il est associé à la période de pâturage et aux savoir-faire des hautes terres cantaliennes.

Source : INAO, Salers.

Illustration : paysage pastoral de l’AubracLaguiole

Laguiole

Originaire de l’Aubrac, le Laguiole est élaboré avec du lait cru entier de vache. C’est également une pâte pressée non cuite. Son appellation a été reconnue en 1961.

Source : INAO, Laguiole.

Illustration : fourme de MontbrisonFourme d’Ambert et Fourme de Montbrison

Fourme d’Ambert et Fourme de Montbrison

Ces deux traditions de fromages persillés sont liées aux monts du Forez. Réunies dans une appellation en 1972, elles sont distinguées en deux appellations en 2002.

Source : Parc Livradois-Forez.

Illustration : paysage pastoral de l’AubracLa tome fraîche

La tome fraîche

Elle ne doit pas être confondue avec un fromage affiné. La tome fraîche de l’Aubrac est non salée et non affinée ; son aptitude à filer à chaud est recherchée pour l’aligot.

Source : INAO, Tome fraîche de l’Aubrac.

Ce que raconte un outil

Devant une presse, un moule ou un récipient, trois questions rendent la visite plus parlante : à quelle étape servait-il, qui le manipulait et comment était-il nettoyé ? Leur matière, leur usure et leur emplacement permettent de relier les objets aux gestes plutôt que de les regarder comme de simples souvenirs.

Découvrir les lieux de mémoire →